.zone-hotspot {
    border-radius: 12px;
    transition: box-shadow .15s ease, background-color .15s ease;
    cursor: pointer;
}

.zone-hotspot:hover {
    box-shadow: 0 0 40px 10px rgba(255, 210, 80, 0.35) inset;
    background-color: rgba(255, 210, 80, 0.08);
}

/* Zóna-névtábla -- MINDIG látszik (zárolt zónáknál is, l.
   views/pages/prison-map.hbs), ugyanaz a betűtípus/körvonal-technika,
   mint a főmenü hotspot-feliratainál (l. components/scene.css
   .scene-hotspot-label), csak itt nem hover-függő az opacitás, hanem
   folyamatosan látszik -- a koordinátákat l. config/prison-map-zones.js. */
.zone-caption {
    position: absolute;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    text-align: center;
    color: #fff;
    font-family: 'Denk One', 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif;
    font-size: 1.5cqw;
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.02em;
    pointer-events: none;
    -webkit-text-stroke: 0.05em rgba(30, 30, 30, 0.95);
    paint-order: stroke fill;
    text-shadow:
        -0.06em -0.06em 0 rgba(30, 30, 30, 0.95),
         0.06em -0.06em 0 rgba(30, 30, 30, 0.95),
        -0.06em  0.06em 0 rgba(30, 30, 30, 0.95),
         0.06em  0.06em 0 rgba(30, 30, 30, 0.95),
        0 0.15em 0.4em rgba(0, 0, 0, 0.95),
        0 0 0.9em rgba(0, 0, 0, 0.9);
}

/* Zárolt zóna "eltakaró" téglalapja + a benne középre helyezett lakat --
   a régi (feliratos) háttérképeken baked-in grafikát váltja ki, l.
   game/media/themes/prison/screen_bg/old/*.png és
   game/media/themes/prison/screen_bg/lock.png. */
.zone-lock-rect {
    position: absolute;
    border-radius: 1.2em;
    background: rgba(210, 214, 222, 0.32);
    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.25);
    box-shadow: 0 0.3em 1em rgba(0, 0, 0, 0.35);
    pointer-events: none;
}

.zone-lock-icon {
    position: absolute;
    width: 5cqw;
    height: 5cqw;
    transform: translate(-50%, -50%);
    background-image: url(/media/themes/prison/screen_bg/lock.png);
    background-size: contain;
    background-repeat: no-repeat;
    background-position: center;
    filter: drop-shadow(0 0.2em 0.5em rgba(0, 0, 0, 0.6));
    pointer-events: none;
}